yes, indeed
美 
英
例句
After many others, yes indeed, but how eager they were to get out of them!
是的，誠然，在他人之后卡爾做出了努力，但是他們卻充滿了自尋了斷的渴望！
Yes, indeed, your dog is welcome at my hotel. And, if your dog will vouch for you, you're welcome to stay here, too.
實際上我們非常歡迎您的狗來我們旅館，如果它為您擔保，也歡迎您來。
Yes, indeed, very pretty tales they were, some wooed the Princess and she said "Yes, " immediately.
是的，這都是非常動聽的故事！于是他向公主求婚。她馬上就答應了。
While the recent situation tends to carry a very bitter taste, it also reminded us how great our customers are - yes indeed!
雖然最近的情況往往攜帶非常苦澀，但它也提醒我們多么偉大我們的客戶-是真的！
Yes, indeed. The style of the sword seems to be excellent.
是的，真的。這刀型象是棒極了。
Grandpa: Yes, indeed. A son and his wife and their three children-my grandchildren.
是的，確實的，一個兒子，兒媳婦，和他們的三個孩子，我的孫子孫女們。
yes , indeed , said nesvitsky . if hed sent two bold fellows it would have done as well.
“真的，”涅斯維茨基說道，“派兩個棒小伙子就行啦，橫豎一樣。”
Yes, indeed. But I don't understand the word "yi li" you said.
大牛：合適。不過你剛才說了一個詞“迤邐”我不懂。
Yes indeed, Meester Duggan. The ticket was reserved but not paid for. You wish to pay for it ?
的確是這樣，達根先生，票是預訂了，但錢還沒給。您想給嗎？
"Yes, indeed! " said the lady.
“我的老天爺！”侍女說。
Yes, indeed it would; participants primed with old age took, on average, a full extra second to cover the short distance to the elevator.
還別說，真確實如此：被灌輸了的參與者走完這一小段路程到電梯口平均多花了整整一分鐘。
Zoltan Csiki: Yes, indeed, it had two large sickle claws on both feet.
佐爾坦·蒂克爾：沒錯，就是這樣，它的雙腳各有著兩個巨大的鐮刀狀的爪子。
Yes, indeed. This kind of pure silk is very durable. A kite made with it can be flown in the sky for a long period of time and never breaks.
怪不得，這種真絲絹真的很牢固。做成風箏之后，在天上放那么長時間都不會破啊。
As I delivered the cupcakes to my neighbors, the smiles on their faces were proof that, yes, indeed it could.
當我將蛋糕送給鄰居品嘗的時候，他們臉上的微笑向我證明，一個小小的舉動的確能溫暖人心。
Yes, indeed. But I think this is the very reason why we hold such a contest. Do you know what our department is called in English?
是啊。但是我想，這正是我們要舉行這樣比賽的原因吧。你知道我們系科用英語怎么說嗎？。
is it a gorgeous day, father? ---yes, indeed.
這難道不是個好天氣嗎，爸爸？是，確實是啊。
Oh, yes, indeed, that's a very good seat: private, not close to the loos, quiet, extra room.
嗯，說真的，那座位非常棒：隱蔽，不在廁所邊上，安靜，比別的座位寬敞。
Yes, indeed. And next time we get together we'll share some of those stories too.
是的，的確。下次我們聚在地塊兒的時候，我們還可以分享一些順心的故事呢。
Yes, indeed, good deeds, especially the deeds of charity, are very good in removing calamities and difficulties.
是的。確實做好事，尤其是投身慈善事業非常有利于消除不幸與困難。
He my cousin! ' cried Cathy, with a scornful laugh. 'Yes, indeed, ' responded her reprover.
“他，我的表哥！”凱瑟琳叫著，譏嘲地大笑一聲。
Steve: Yes indeed, it was an enduring image because it's a picture of spiritual evolution, which is the process that underlies life.
史蒂夫：確實如此，這是一種歷久彌堅的印象，因為這是一個靈性進化的圖騰，是根基于生命的歷程的。
"Yes, indeed, I do, " she said soothingly .
“是的，我很明白，”她帶著安慰的神氣說。
Colleague: Oh, yes, indeed. I've run out of steam. To be honest, I want to be in a different environment.
同事：噢，的確。我已經失去動力了。說實話，我想換個環境。
Yes, indeed. As for Tianjin's history and culture, I would barely finish talking about them for three days and nights on end.
是啊，要說起這天津的歷史文化呀，那真是三天三夜都說不完。
Yes indeed - the page is turned and now a new story is to be told.
確是真的-舊的一頁正被翻過，現在一個新故事要被講述。
It must have seemed less vast, now that you've grown so tall? -Yes, indeed.
你長這么高了，草地就顯得沒那么大了吧？
Yes indeed. It's one of the most bustling areas of Tianjin.
是啊，這里是天津比較繁華的地方呀。
Yes, indeed, sir, if I possibly can.
肯定的，先生。假如我能這樣做的話。
Christ Michael: Yes, indeed dear readers, we have been most busy.
是的，親愛的讀者，這一陣我們這是最忙的。
Oh, no-no-no-no. Last time I left a spontaneous message I ended up using the phrase "Yes indeed-o. "
上次我留話時，結果說了“對，的確”。
Yes, indeed. But I think it isn't easy for the miners to work down there.
確實是。不過我覺得工人每天在里面工作還是挺辛苦的。
Yes, indeed, and received no inconsiderable pleasure from the sight.
見過，不錯，而且看得非常高興。
Yes, indeed there are more funny things to do than building and rebuilding Ruby and it's dependencies until you get it right.
是的，事實上有更多比構建和重新構建Ruby以及其依賴直到正常運行更加有意思的事情可以做。
Yes indeed. It looks like a small Great Wall.
確實。感覺就好像一座小長城啊。
Yes indeed. The nice investment environment here is certainly attractive to enterprises.
是啊。這兒的投資環境這么好，對企業的吸引力當然大了。
Yes, indeed. Looking at the Yellow River Delta Nature Reserve from here, we surely have a much wider field of view.
是啊，從這里看黃河三角洲的自然保護區視野非常開闊。
Yes indeed. Despite the situation, poets are first of all free thinkers and don't serve governments and politics.
是的，無論如何都會的，詩人首先是自由的思想者，不從屬于政府和政治。
Yes indeed, the screen writers were well aware of the film's Christian audience, so they prepared something especially for them.
沒錯，劇本創作者們早就注意到了電影中一些基督徒觀眾的心理，所以為他們準備了一些特別小菜。
Yes, indeed, I work in a library for two years right after college.
是的，做過，我大學畢業就在圖書館工作了兩年。
Customer: Yes, indeed. What would you recommend?
顧客：是的，我想看看。你說我穿哪件好啊？
